FA'ALUPEGA

Afio le ‘āiga Sā Fenunuivao i lau afioga Afoa ma le matua o Lefaoseu

Susū mai oe Lufilufi ma le saofa’iga

Maliu mai oulua matua o Ki ma Tagata

Tulouna le pa’ia tele o le afio’aga, o pa’ia mai le vavau e o’o i le fa’avavau, tau ia ina ‘ou saua i le va ‘ina ne’i o’u malaga loa ae se’i o’u afeaina lape o upu i sala le gagana, auā e faigatā Samoa o le aomamala i le fa’asouga o ao ma le atufolasa. O le pa’ia ma le mamalu maualuga o le afio’aga i ona tulaga fa’alupelupeina. Aiga o tupu, Aiga o pāpā, Aiga o nofo. E leai se na te gafataulimaina, auā ua ta’o’oto a’o ni alao’o. O le fale tulutulu i tao a’o le fale fo’i e tulutulu i moana. O le vao filifili, o le fue lavelave, o le i’a iviivia, fai mai a sēsē lona auauina, e laoa ai le tagata, tulou. O le ala fo’i lea ua si’i ai lo’u va’a, e ala i le mafua ali’i ua laga, ona o lo’u fia pa’i i le vai o le tama talu ‘ata ua totō o le ‘ava. E i ai ona ‘ou valuvalusia a’a o le la’au pe tēfā le tauala i le tōfā ma le faautaga i le pa’ia o le afio’aga ua mafua ai ona ‘ou le utuvai i le fuiniu, ‘ae ua ‘ou utuvai i le fuisa’a e afua atu i lenei galuega, sa fa’atalatalanoa ai ni isi o tua’ā matutua ma toe ulutaia o le afio’aga ua mafua ai ona tatala le ato ponapona e ala i le fa’asoa.‘E leai se ‘atoa i le liu o lo’u va’a pe ana le o gatasi ma le finagalo o le Atua, semanū e atafasaina fa’afuga o la’au e to’ulu lenei faamoemoe . E matua atu iinā, ‘o ‘oe o le matua faitama.

 

‘Afai e iai se mea e fa’aletonu i luga i lenei 'upega o tafa’ilagi, ia fa’amagalo le auauna, auā ‘ou te talitonu o lou leo o le a manuia ai lenei taumafaiga vaivai. E poto lava le tautai, ae sēsē ma 'ela ai le va'ai.


VI'IVI'IGA O LE AFIO'AGA O LALOMAUGA

 

Fa’afofoga Samoa i si a’u tala, i lo’u nu’u mai le amataga

Si ulugali’i na malaga mai, lalo o mauga na nononofo ai

O i lā’ua ia na asaina le gasū, lenei ua ‘ou ‘ae’ae ai

Fa’aigoaina loa o Lalomauga, lea ua ‘ou sapi ai

 

Lalomauga e, o si o’u nu’u moni

Ua ‘avea ‘oe e fai ma o’u tofi

E le ‘o se tala ua ‘ou fa’aalu

O mea na tutupu mai le vavau

Tasi o le loto, tasi fo’i le agaga, tasi le to’ala fa’a’autama

Lalomauga e, lo’u mitamitaga, oute tiu ai iā Samoana

 

O le mauga lua e lanulauava ae si’omia e atumauga

Ma le vaitafe e sua malūlū, ‘ae lua ai lo’u nu’u

Le EFKS o le i’oimata, o si a’u feagaiga

O le taulaga osi lea o si o’u nu’u, se’ia o’o lava i le oti.

 

Le pa’ia i ‘āiga Sā Fenunuivao

Lufilufi ma le sa’ofa’iga

Le matua iā Ki fa’apea ma Tagata

Fa’alupe ai i Samoana

Oute lē si’i se matālalaga

I le pa ne’i fausala

Ae ‘āfai ua sala o se gagana

Fa’amāgalo le tautalaga

 

Barnes Lefao. (2023, July 9). Vi’i o Lalomauga by Lualua Manila ft Barnes23 (remake). YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=umrT9qoaPYo

 

Fa’afofoga mai o Samoa e,

Se’i o’u pese ma ‘ou fa’amatala

O si o’u nu’u peleina, e tū tasi i lo’u agaga

E ui lava ina ‘ou malaga, ma ‘aumau atu i atunu’u ‘ese

Ae lē fa’agaloina lava, Lalomauga o si a’u pele

 

Afifio ai le pa’ia ‘o ‘āiga Sā Fenunuivao

Afio ai fo’i Afoa ma le matua iā Lefaoseu

Susū ane oe o Lufilufi, le to’aono ma le saofa’iga

Le matua iā Ki ma Tagata

Lalomauga o ou pa’ia nā

 

A e malaga atu i  Anoama’a

Afe ane loa mo sau maimoaga

I isi ona laufanua, e lanumeamata lanulau’ava

E si’osi’omia e ona atumauga, ma le vai e vaelua ai

Ua lua ai ‘o pitonu’u, itūvai uta ma itūvai tai

 

Oute lē fatuina o se tala pe ‘a ‘ou alu i ta’aloga fai

Ua ta’uta’ua ma lauiloa ai o tamaiti o le ulavai

Oute ta’alo lava i le fatu ma le Atua o lo ‘o fa’avae ai

So ‘o se mea lenei lalolagi, oute le fa’avaivai ai

 

O le isi mea oute mimita ai, auā e mamalu pulega a matai

Maopoopo o taulele’a ma le aualuma fai mea mafai

Tepa ane i le ‘auvae mauga o lo ‘o tu matilatila mai ai

Le Ekalesia LMS lea lo ‘o tapua’i ai

 

Micah Talanai. (2018, June 21). Lalomauga Pese - 2018. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=-kuHPatX_Y4